시 간

내 용

9:20-9:30

등록

Registration

9:30-9:35

개회사

김삼진 (한국예술종합학교 무용원 원장)

Opening Remarks

Prof. Kim Samjin (K’arts)

9:35-9:40

인사말

-나경아 (한국예술종합학교 무용원 교수)

Greetings

– Prof. Na Kyung ah (K’arts)

9:40–10:50

(70분)

광대 훈련 : 외국인의 한국 전통 춤과 음악 배우기

- 키스 하워드 (런던대학교 명예교수)

A Kwangdae in Training : A Foreigner Learning Korean Traditional Dance and Music

-Prof. Keith Howard (University of London)

지정 토의

- 권현석 (한양대학교 연구원)

Q & A

Dr. Kwon Hyunseok (Hanyang Univ.)

10:50-12:00

(70분)

제시, 페미니즘으로서 스트릿 댄스, 친절한 행위자성의 영향력

- 마이클 허트 (한국예술종합학교 강사)

Jessi, Street Dance as Feminism, and the Power of Complaisant Agency

-Dr. Michael Hurt (K’arts)

지정 토의

- 한석진 (한국예술종합학교 무용원 교수)

Q & A

- Prof. Han Seonkjin (K’arts)

12:00-13:00

점심식사

Lunch & Break

13:00-13:50

(50분)

전통춤 전승맥락과 국가무형문화재

- 송성아 (부산대학교 연구교수)

Transmission of Korean Traditional Dances and Intangible Heritage System

- Prof. Song Sung-A (Busan Univ.)

지정 토의

- 김영희 (김영희춤연구소 소장, 전통춤 이론가, 비평가)

Q & A

- Kim Younghee (Korean Traditional Dance theorist, Dance Critics)

13:50-14:00

휴식

Tea Break

14:00-15:00

종합 토의

Q & A

15:00

폐회

Closing Remarks